Film przetłumaczony przez naszych uczniów na Jesieni Filmowej IP

Na tegorocznej jesieni filmowej Instytutu Polskiego w Budapeszcie zostanie pokazany film pt. „Córka trenera” w reż. Łukasza Grzegorzeka. Napisy do tego filmu przetłumaczyła z języka polskiego na język węgierski grupa naszych młodych tłumaczy – uczniów i absolwentów Szkoły Polskiej przy Ambasadzie RP w Budapeszcie. Cały projekt tłumaczeniowy trwał pół roku i mógł dojść do skutku dzięki naszej Fundacji Rodzice Szkole Polskiej, a przede wszystkim jej założyciela – pana Jerzego Celichowskiego. To kolejny projekt tłumaczeniowy organizowany w naszej szkole. Tym razem uczestnicy warsztatów translatorskich mogli zdobyć cenną wiedzę na temat techniki tłumaczeń filmów. Gratulujemy!

Seans filmu online odbędzie się 16 października 2020 r. o godz. 20:00. Więcej informacji będzie dostępnych wkrótce na stronie Instytutu Polskiego w Budapeszcie: https://instytutpolski.pl/budapest/pl/2020/10/05/26-polska-wiosna-filmowa-jesienia/